{"id":898,"date":"2026-03-06T15:04:17","date_gmt":"2026-03-06T14:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/?page_id=898"},"modified":"2026-03-16T06:16:26","modified_gmt":"2026-03-16T05:16:26","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--overlay-opacity:0.5;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-secondary );background-image:url(\"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/casa-pre-fabricada-200.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5::before, .elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5 > .elementor-background-video-container::before, .elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5 > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5 > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5 > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{--background-overlay:'';background-color:#000000;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-63a9a3b{--display:flex;--border-radius:20px 20px 20px 20px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:100px;--padding-bottom:100px;--padding-left:32px;--padding-right:32px;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-d0e4275{text-align:center;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-d0e4275 .elementor-heading-title{font-family:\"Montserrat\", Sans-serif;font-size:75px;font-weight:600;text-transform:none;font-style:normal;text-decoration:none;line-height:83px;color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-d0e4275.elementor-element{--align-self:center;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-19fa338e{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:150px 150px;--row-gap:150px;--column-gap:150px;--margin-top:70px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:22px;--padding-bottom:29px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-ac53457{color:#131111;}@media(min-width:768px){.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5{--content-width:1300px;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-19fa338e{--content-width:1300px;}}@media(max-width:1024px){.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-c282df5{--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:25px;--padding-right:25px;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-d0e4275.elementor-element{--align-self:center;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-19fa338e{--padding-top:56px;--padding-bottom:56px;--padding-left:25px;--padding-right:25px;}}@media(max-width:767px){.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-63a9a3b{--padding-top:100px;--padding-bottom:100px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-d0e4275{text-align:center;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-d0e4275 .elementor-heading-title{font-size:28px;line-height:1.5em;}.elementor-898 .elementor-element.elementor-element-d0e4275.elementor-element{--align-self:center;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"898\" class=\"elementor elementor-898\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c282df5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c282df5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a9a3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63a9a3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e4275 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0e4275\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19fa338e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"19fa338e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac53457 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac53457\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-section-id=\"opylvb\" data-start=\"258\" data-end=\"295\"><strong data-start=\"261\" data-end=\"295\">1. la protection des donn\u00e9es en un coup d'\u0153il<\/strong><\/h2><p data-start=\"297\" data-end=\"513\">La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ainsi qu'\u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p><p data-start=\"515\" data-end=\"687\">Lorsque vous utilisez notre site web, diverses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement.<\/p><hr data-start=\"689\" data-end=\"692\" \/><h2 data-section-id=\"1s04wgh\" data-start=\"694\" data-end=\"726\"><strong data-start=\"697\" data-end=\"726\">2. organisme responsable<\/strong><\/h2><p data-start=\"728\" data-end=\"792\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est :<\/p><p data-start=\"794\" data-end=\"904\">Nova-fertighaus<br data-start=\"810\" data-end=\"813\" \/>Bauplana Group AG<br \/>200, rue Saint-Jacques\u00a0<br \/>4051 B\u00e2le<br data-start=\"842\" data-end=\"845\" \/><strong data-start=\"845\" data-end=\"857\">T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +41 61 973 17 17<br data-start=\"873\" data-end=\"876\" \/><strong data-start=\"876\" data-end=\"887\">Courrier \u00e9lectronique :<\/strong> <a href=\"mailto:anfrage@nova-fertighaus.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anfrage@nova-fertighaus.ch<\/a><\/p><hr data-start=\"906\" data-end=\"909\" \/><h2 data-section-id=\"19hek1t\" data-start=\"911\" data-end=\"969\"><strong data-start=\"914\" data-end=\"969\">3. collecte et stockage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2><h3 data-section-id=\"v18kfj\" data-start=\"971\" data-end=\"1005\"><strong data-start=\"975\" data-end=\"1005\">a) lors de la visite du site web<\/strong><\/h3><p data-start=\"1006\" data-end=\"1077\">Lorsque vous consultez notre site web, des informations sont automatiquement collect\u00e9es :<\/p><ul data-start=\"1079\" data-end=\"1236\"><li data-section-id=\"1h0uk97\" data-start=\"1079\" data-end=\"1093\"><p data-start=\"1081\" data-end=\"1093\">Adresse IP<\/p><\/li><li data-section-id=\"wzs3a0\" data-start=\"1094\" data-end=\"1127\"><p data-start=\"1096\" data-end=\"1127\">date et heure de la demande<\/p><\/li><li data-section-id=\"lq55n4\" data-start=\"1128\" data-end=\"1161\"><p data-start=\"1130\" data-end=\"1161\">Type et version du navigateur<\/p><\/li><li data-section-id=\"kiy1ht\" data-start=\"1162\" data-end=\"1180\"><p data-start=\"1164\" data-end=\"1180\">Syst\u00e8me d'exploitation<\/p><\/li><li data-section-id=\"4st6i5\" data-start=\"1181\" data-end=\"1197\"><p data-start=\"1183\" data-end=\"1197\">URL du r\u00e9f\u00e9rent<\/p><\/li><li data-section-id=\"11xzbtr\" data-start=\"1198\" data-end=\"1236\"><p data-start=\"1200\" data-end=\"1236\">nom d'h\u00f4te de l'ordinateur qui acc\u00e8de au site<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1238\" data-end=\"1371\">Ces donn\u00e9es servent uniquement \u00e0 garantir un fonctionnement sans faille du site web et \u00e0 am\u00e9liorer notre offre.<\/p><hr data-start=\"1373\" data-end=\"1376\" \/><h3 data-section-id=\"159vi0h\" data-start=\"1378\" data-end=\"1404\"><strong data-start=\"1382\" data-end=\"1404\">b) Formulaire de contact<\/strong><\/h3><p data-start=\"1405\" data-end=\"1612\">Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos donn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es de contact que vous avez indiqu\u00e9es, seront enregistr\u00e9es chez nous pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi.<\/p><p data-start=\"1614\" data-end=\"1672\">Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p><hr data-start=\"1674\" data-end=\"1677\" \/><h3 data-section-id=\"bfcie7\" data-start=\"1679\" data-end=\"1712\"><strong data-start=\"1683\" data-end=\"1712\">c) Donn\u00e9es relatives au contrat<\/strong><\/h3><p data-start=\"1713\" data-end=\"1823\">Lorsque vous demandez ou commandez nos services dans le domaine de la construction de maisons, nous traitons les donn\u00e9es suivantes :<\/p><ul data-start=\"1825\" data-end=\"1954\"><li data-section-id=\"14noi9f\" data-start=\"1825\" data-end=\"1846\"><p data-start=\"1827\" data-end=\"1846\">Nom et pr\u00e9nom<\/p><\/li><li data-section-id=\"6lo1kv\" data-start=\"1847\" data-end=\"1858\"><p data-start=\"1849\" data-end=\"1858\">Adresse<\/p><\/li><li data-section-id=\"3hqahn\" data-start=\"1859\" data-end=\"1876\"><p data-start=\"1861\" data-end=\"1876\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p><\/li><li data-section-id=\"1iykec3\" data-start=\"1877\" data-end=\"1895\"><p data-start=\"1879\" data-end=\"1895\">Adresse \u00e9lectronique<\/p><\/li><li data-section-id=\"xxfvo8\" data-start=\"1896\" data-end=\"1916\"><p data-start=\"1898\" data-end=\"1916\">Donn\u00e9es du terrain<\/p><\/li><li data-section-id=\"sjusx4\" data-start=\"1917\" data-end=\"1954\"><p data-start=\"1919\" data-end=\"1954\">Plans de construction et informations sur le projet<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1956\" data-end=\"2027\">Ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat et \u00e0 la planification du projet.<\/p><hr data-start=\"2029\" data-end=\"2032\" \/><h2 data-section-id=\"9vsb4y\" data-start=\"2034\" data-end=\"2071\"><strong data-start=\"2037\" data-end=\"2071\">4. finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h2><p data-start=\"2073\" data-end=\"2118\">Nous utilisons vos donn\u00e9es aux fins suivantes :<\/p><ul data-start=\"2120\" data-end=\"2288\"><li data-section-id=\"dvk0m3\" data-start=\"2120\" data-end=\"2148\"><p data-start=\"2122\" data-end=\"2148\">Traitement des demandes<\/p><\/li><li data-section-id=\"1wy4b2z\" data-start=\"2149\" data-end=\"2194\"><p data-start=\"2151\" data-end=\"2194\">Planification et r\u00e9alisation de projets de construction<\/p><\/li><li data-section-id=\"1naggnb\" data-start=\"2195\" data-end=\"2223\"><p data-start=\"2197\" data-end=\"2223\">Communication avec les clients<\/p><\/li><li data-section-id=\"1xxgcm7\" data-start=\"2224\" data-end=\"2246\"><p data-start=\"2226\" data-end=\"2246\">Ex\u00e9cution du contrat<\/p><\/li><li data-section-id=\"bsikl8\" data-start=\"2247\" data-end=\"2288\"><p data-start=\"2249\" data-end=\"2288\">Am\u00e9lioration de nos services<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2290\" data-end=\"2293\" \/><h2 data-section-id=\"1nwdvii\" data-start=\"2295\" data-end=\"2325\"><strong data-start=\"2298\" data-end=\"2325\">5. transmission de donn\u00e9es<\/strong><\/h2><p data-start=\"2327\" data-end=\"2392\">Seule une transmission de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers a lieu :<\/p><ul data-start=\"2394\" data-end=\"2539\"><li data-section-id=\"1v5i44\" data-start=\"2394\" data-end=\"2447\"><p data-start=\"2396\" data-end=\"2447\">si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat<\/p><\/li><li data-section-id=\"13r3884\" data-start=\"2448\" data-end=\"2494\"><p data-start=\"2450\" data-end=\"2494\">lorsque nous y sommes tenus par la loi<\/p><\/li><li data-section-id=\"ov7n3e\" data-start=\"2495\" data-end=\"2539\"><p data-start=\"2497\" data-end=\"2539\">si vous y avez express\u00e9ment consenti<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2541\" data-end=\"2544\" \/><h2 data-section-id=\"ul16wa\" data-start=\"2546\" data-end=\"2563\"><strong data-start=\"2549\" data-end=\"2563\">6. les cookies<\/strong><\/h2><p data-start=\"2565\" data-end=\"2689\">Notre site web utilise des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre terminal et ne contiennent pas de virus.<\/p><p data-start=\"2691\" data-end=\"2771\">Les cookies servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale et plus efficace.<\/p><p data-start=\"2773\" data-end=\"2908\">Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l'installation de cookies ou \u00e0 n'autoriser les cookies qu'au cas par cas.<\/p><hr data-start=\"2910\" data-end=\"2913\" \/><h2 data-section-id=\"4pjfwo\" data-start=\"2915\" data-end=\"2938\"><strong data-start=\"2918\" data-end=\"2938\">7. dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/h2><p data-start=\"2940\" data-end=\"3107\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont conserv\u00e9es qu'aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s respectives du traitement ou qu'il existe des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux.<\/p><hr data-start=\"3109\" data-end=\"3112\" \/><h2 data-section-id=\"yyxn8o\" data-start=\"3114\" data-end=\"3135\"><strong data-start=\"3117\" data-end=\"3135\">8. vos droits<\/strong><\/h2><p data-start=\"3137\" data-end=\"3171\">Vous avez le droit, \u00e0 tout moment, de<\/p><ul data-start=\"3173\" data-end=\"3367\"><li data-section-id=\"f9qm1y\" data-start=\"3173\" data-end=\"3215\"><p data-start=\"3175\" data-end=\"3215\">Information sur vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es<\/p><\/li><li data-section-id=\"194f1z9\" data-start=\"3216\" data-end=\"3250\"><p data-start=\"3218\" data-end=\"3250\">Rectification des donn\u00e9es inexactes<\/p><\/li><li data-section-id=\"ckgzm0\" data-start=\"3251\" data-end=\"3275\"><p data-start=\"3253\" data-end=\"3275\">Suppression de vos donn\u00e9es<\/p><\/li><li data-section-id=\"9enzfe\" data-start=\"3276\" data-end=\"3310\"><p data-start=\"3278\" data-end=\"3310\">Limitation du traitement<\/p><\/li><li data-section-id=\"1wshal5\" data-start=\"3311\" data-end=\"3335\"><p data-start=\"3313\" data-end=\"3335\">Transf\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p><\/li><li data-section-id=\"1wn7w4f\" data-start=\"3336\" data-end=\"3367\"><p data-start=\"3338\" data-end=\"3367\">R\u00e9vocation d'un consentement<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3369\" data-end=\"3414\">Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment.<\/p><hr data-start=\"3416\" data-end=\"3419\" \/><h2 data-section-id=\"1eenmm6\" data-start=\"3421\" data-end=\"3446\"><strong data-start=\"3424\" data-end=\"3446\">9. s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h2><p data-start=\"3448\" data-end=\"3604\">Nous utilisons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre les manipulations, les pertes ou les acc\u00e8s non autoris\u00e9s.<\/p><hr data-start=\"3606\" data-end=\"3609\" \/><h2 data-section-id=\"m7adgr\" data-start=\"3611\" data-end=\"3660\"><strong data-start=\"3614\" data-end=\"3660\">10. modifications de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h2><p data-start=\"3662\" data-end=\"3813\">Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es afin de l'adapter aux exigences l\u00e9gales actuelles ou aux modifications de nos prestations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzrichtlinie 1. Datenschutz auf einen Blick Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Wenn Sie unsere Website nutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. 2. Verantwortliche Stelle Verantwortlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-898","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=898"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1892,"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/898\/revisions\/1892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nova-fertighaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}